Panalangin ng Fatima
Hinihiling ng Panalangin ng Fatima kay Hesus ang kapatawaran at kaligtasan ng mga kaluluwa. Idinadagdag ito ng maraming Katoliko pagkatapos ng Luwalhati sa bawat dekada. Kaugnay ito ng mga pagpapakitang isinalaysay sa Fátima noong 1917 at hindi ito sapilitan.
Iligtas Mo kami sa apoy ng impiyerno.
Dalhin Mo ang lahat ng kaluluwa sa langit, lalong-lalo na yaong mga lubos na nangangailangan ng Iyong awa.
Pakinggan ang Panalangin ng Fatima
Sa Latin
Dómine Iesu, dimítte nobis débita nostra,
salva nos ab igne inférni,
pérduc in cælum omnes ánimas,
præsértim eas, quæ misericórdiæ tuæ máxime índigent.
Sa pahinang ito
Panalangin para sa awa
Hinihiling ng Panalangin ng Fatima kay Hesus ang kapatawaran ng mga kasalanan, pagliligtas sa impiyerno, at pagdadala ng mga kaluluwa sa langit. Hindi lamang ang mga kakilala natin ang saklaw ng ating pagsamo kundi ang lahat ng nangangailangan ng awa. Inaakay tayo ng mga salita nito sa pagmamalasakit sa iba at pagsisisi sa sarili nating mga kasalanan. Inilalapit natin ang pagmamalasakit na ito kay Kristo, na ang pag-ibig na nagliligtas ay pinagninilayan natin sa Rosaryo.
Kaugnay ang panalangin ng mga pagpapakitang isinalaysay sa Fátima, Portugal, noong 1917. Ayon sa patotoo ni Sor Lucia, hiniling ni Maria sa mga bata noong Hulyo 13 na idagdag ito pagkatapos ng bawat misteryo. Iniingatan ng Dambana ng Fátima ang salaysay na ito kasama ng mga panalanging kaugnay ng mga pagpapakita.
Ipinagkakaiba ng Simbahan ang pribadong paghahayag at ang paghahayag ng Ebanghelyong ipinagkatiwala sa lahat ng Kristiyano. Ipinaliliwanag ito ng Katesismo sa §67. Makatutulong ang kinikilalang pribadong paghahayag sa pagsasabuhay ng pananampalataya, ngunit hindi ito nagdaragdag ng aral ng pananampalataya o nag-oobliga sa lahat ng Katoliko na sundin ang partikular na debosyong iyon.
Ang lugar nito sa Rosaryo
Hindi sapilitan ang pagdaragdag nito pagkatapos ng Luwalhati sa dulo ng bawat dekada. Isinasama ito ng maraming pamilya at parokya. Sa sama-samang Rosaryo, ipinakikita ng teksto at ng namumuno kung susunod ito sa Luwalhati.
Panalangin ng Fatima lamang ang laman ng recording.
Manalangin para sa mga kaluluwa
Ang pagbanggit sa impiyerno ay isang kahilingan para sa kaligtasan. Humihiling tayo ng awa para sa mga makasalanan, kabilang ang ating sarili. Hindi lamang ang mga taong binanggit sa ating intensiyon ang saklaw ng pagsamo: hinihiling natin kay Hesus na dalhin ang lahat ng kaluluwa sa langit. Maaari nating alalahanin lalo ang taong lumayo sa Simbahan o hindi makapaghingi ng tulong habang dinadasal ito.
Ang Latin na ipinakikita ay salin para sa debosyon; nasa Portuges ang panalanging isinalaysay sa Fátima.