Preghiera di Fatima
La Preghiera di Fatima chiede a Gesù il perdono e la salvezza delle anime. Molti cattolici la aggiungono dopo il Gloria al Padre in ogni decina. È legata alle apparizioni riferite a Fatima nel 1917 e rimane facoltativa.
Ascolta la Preghiera di Fatima
In latino
Dómine Iesu, dimítte nobis débita nostra,
salva nos ab igne inférni,
pérduc in cælum omnes ánimas,
præsértim eas, quæ misericórdiæ tuæ máxime índigent.
In questa pagina
Una preghiera per la misericordia
La Preghiera di Fatima chiede a Gesù il perdono dei peccati, la liberazione dall'inferno e la salvezza delle anime. Estende la nostra richiesta a tutti quelli che hanno bisogno di misericordia. Ci porta al pentimento e alla cura degli altri, davanti a Cristo, il cui amore salvifico contempliamo nel Rosario.
La preghiera è legata alle apparizioni riferite a Fatima, in Portogallo, nel 1917. Secondo la testimonianza di suor Lucia, il 13 luglio Maria chiese ai bambini di aggiungerla dopo ogni mistero. Il Santuario di Fatima conserva questo racconto fra le preghiere legate alle apparizioni. La data e la richiesta provengono dalla testimonianza di Lucia su quell’apparizione.
La Chiesa distingue la rivelazione privata dalla rivelazione del Vangelo affidata a tutti i cristiani. Il Catechismo lo spiega in §67. Una rivelazione privata approvata può aiutare a vivere la fede, ma non aggiunge un articolo di fede e non obbliga tutti i cattolici ad adottare quella pratica devozionale.
Il suo posto nel Rosario
È un’aggiunta facoltativa dopo il Gloria al Padre, alla fine di ogni decina. Molte famiglie e parrocchie la includono. Nel Rosario comunitario, il testo e chi guida la preghiera indicano se segue il Gloria al Padre.
La registrazione contiene soltanto la Preghiera di Fatima.
Pregare per le anime
Il riferimento all'inferno è una richiesta di salvezza. Chiediamo misericordia per i peccatori, noi compresi, e che Gesù conduca tutte le anime in cielo. Possiamo ricordare in particolare una persona lontana dalla Chiesa o incapace di chiedere aiuto. Il latino presentato è una traduzione devozionale; la preghiera riferita a Fatima era in portoghese.