Gebet zum heiligen Erzengel Michael
Das Gebet zum heiligen Erzengel Michael bittet um seinen Beistand gegen das Böse durch Gottes Macht. Manche Gemeinden beten es zum Abschluss des Rosenkranzes. Es ist eine freiwillige Andacht ohne eigene Rosenkranzperle und kann auch zu einer anderen Zeit gebetet werden.
gegen die Bosheiten und Nachstellungen des Teufels.
Sei Du unsere Schutzwehr; Gott gebiete ihm mit Macht,
wir bitten demütig darum.
Und Du, Fürst der himmlischen Heerscharen,
stürze den Satan und die anderen bösen Geister,
die zum Verderben der Seelen in der Welt umherwandern,
mit göttlicher Kraft in die Hölle hinab. Amen.
Auf Latein
Sancte Míchael Archángele, defénde nos in proélio;
contra nequítiam et insídias diáboli esto præsídium.
Imperet illi Deus, súpplices deprecámur;
tuque, Princeps milítiæ cæléstis,
Sátanam aliósque spíritus malígnos,
qui ad perditiónem animárum pervagántur in mundo,
divína virtúte, in inférnum detrúde. Amen.
Auf dieser Seite
Um Michaels Beistand bitten
Das Michaelsgebet bittet den Erzengel, uns durch Gottes Kraft gegen das Böse zu verteidigen. In Daniel 12,1 erscheint Michael als Beschützer des Volkes Gottes. Offenbarung 12,7–9 schildert ihn als Anführer der Engel im Kampf gegen den Drachen. Das Gebet greift dieses biblische Bild in einer kurzen Bitte um Schutz auf. Engel sind Geschöpfe in Gottes Dienst und handeln durch seine Kraft; der Katechismus beschreibt ihren Dienst in den Abschnitten 329–336. Wenn wir den heiligen Michael um Schutz bitten, vertrauen wir uns Gottes Sorge an und bitten um Hilfe, Christus treu zu bleiben.
Das kurze Gebet ist mit Papst Leo XIII. und den Gebeten verbunden, die früher nach der stillen Messe gesprochen wurden. Der heilige Johannes Paul II. erinnerte in seiner Ansprache zum Regina Caeli am 24. April 1994 an diese Tradition und ermutigte zum Gebet um Hilfe im geistlichen Kampf. Das Gebet ist ein freiwilliger Zusatz nach dem üblichen Abschluss des Rosenkranzes. Es unterscheidet sich von längeren Michaelsgebeten und den kirchlichen Exorzismusriten. Die deutsche Fassung stammt aus Vatican News.
Nach dem Rosenkranz
Im September 2018 lud Papst Franziskus dazu ein, im Oktober täglich den Rosenkranz zu beten und ihn mit Unter deinen Schutz und Schirm und dem Michaelsgebet abzuschließen. Der Aufruf galt einer bestimmten Situation im Leben der Kirche. Es war eine Bitte für jenen Oktober, keine dauerhafte Regel für den Rosenkranz.
Das Gebet kann nach dem üblichen Schlussgebet gesprochen werden; danach folgt das Kreuzzeichen. Ihm ist keine zusätzliche Perle zugeordnet. Beim Gebet mit einer Gemeinde oder Familie gilt die gemeinsam verwendete Abfolge. Nach dem Rosenkranz stellt weitere übliche Abschlüsse vor.