Il Credo degli Apostoli

Il Credo degli Apostoli è una professione di fede cristiana. Si recita abitualmente sul crocifisso all’inizio del Rosario, dopo il Segno della Croce. Colloca i misteri di Cristo nella fede della Chiesa.

Io credo in Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra; e in Gesù Cristo, suo unico Figlio, nostro Signore, il quale fu concepito di Spirito Santo, nacque da Maria Vergine, patì sotto Ponzio Pilato, fu crocifisso, morì e fu sepolto; discese agli inferi; il terzo giorno risuscitò da morte; salì al cielo, siede alla destra di Dio Padre onnipotente; di là verrà a giudicare i vivi e i morti.

Credo nello Spirito Santo, la santa Chiesa cattolica, la comunione dei santi, la remissione dei peccati, la risurrezione della carne, la vita eterna.

Amen.

Ascolta la preghiera

In latino

Credo in Deum, Patrem omnipoténtem, Creatórem cæli et terræ.
Et in Iesum Christum, Fílium eius únicum, Dóminum nostrum,
qui concéptus est de Spíritu Sancto, natus ex María Vírgine,
passus sub Póntio Piláto, crucifíxus, mórtuus, et sepúltus,
descéndit ad ínferos, tértia die resurréxit a mórtuis,
ascéndit ad cælos, sedet ad déxteram Dei Patris omnipoténtis,
inde ventúrus est iudicáre vivos et mórtuos.
Credo in Spíritum Sanctum, sanctam Ecclésiam cathólicam,
sanctórum communiónem, remissiónem peccatórum,
carnis resurrectiónem, vitam ætérnam. Amen.

In questa pagina

Una professione di fede

Il Credo degli Apostoli riassume la fede cristiana nel Padre, nel Figlio e nello Spirito Santo. Ha le sue radici nelle antiche professioni battesimali, soprattutto nella tradizione della Chiesa di Roma. Il Catechismo spiega questo legame in §194. Il nome esprime fedeltà all'insegnamento apostolico; non significa che ciascuno dei dodici apostoli ne abbia scritto una frase.

All’inizio del Rosario, il Credo colloca i misteri nell’intera fede della Chiesa. Contempleremo il Figlio di Dio che si fa uomo, dona la vita, risorge dai morti e ci introduce nella comunione con Dio. Il Credo nomina questi eventi prima che ci soffermiamo più a lungo su di essi nelle decine.

Il significato delle parole

La discesa agli inferi indica qui il regno dei morti, dove Cristo ha portato la buona notizia della salvezza ai giusti che lo avevano preceduto. Non significa che Gesù abbia subito la pena dei dannati. Il Catechismo spiega questa distinzione in §§632–635. La sua discesa appartiene alla vittoria sulla morte.

«La santa Chiesa cattolica» indica la Chiesa universale. «Cattolica» significa universale: Cristo raduna il suo popolo attraverso le nazioni e le epoche. La comunione dei santi unisce i credenti in Cristo, quelli sulla terra, quelli che vengono purificati e quelli in cielo. Gli ultimi articoli professano il perdono, la risurrezione della carne e la vita eterna. La risurrezione della carne è contemplata anche nei misteri gloriosi, soprattutto quando preghiamo per i defunti.

Il Credo sul crocifisso

Dopo il Segno della Croce, recitiamo il Credo una volta, tenendo il crocifisso. Passiamo al primo grano grande per il Padre Nostro. Il Credo è una preghiera introduttiva; non si ripete sui dieci grani piccoli di una decina.

Il Credo degli Apostoli e il più lungo Credo niceno-costantinopolitano professano la fede della Chiesa, ma sono testi distinti. Il Credo degli Apostoli apre abitualmente il Rosario. Un testo comune permette a tutti di professare insieme le stesse parole.

Fonti