Litanie lauretane
Le litanie lauretane chiedono l’intercessione della Vergine Maria attraverso una serie di invocazioni. Si recitano spesso dopo il Rosario. A ogni invocazione segue una risposta; un’orazione conclude la preghiera.
In questa pagina
Preghiera
Una persona pronuncia ogni invocazione e gli altri rispondono. Chi prega da solo dice entrambe le parti.
- Signore
- pietà
- Cristo
- pietà
- Signore
- pietà.
- Cristo
- ascoltaci.
- Cristo
- esaudiscici.
- Padre del cielo, che sei Dio
- abbi pietà di noi.
- Figlio, Redentore del mondo, che sei Dio
- abbi pietà di noi.
- Spirito Santo, che sei Dio
- abbi pietà di noi.
- Santa Trinità, unico Dio
- abbi pietà di noi.
- Santa Maria
- prega per noi.
- Santa Madre di Dio
- prega per noi.
- Santa Vergine delle vergini
- prega per noi.
- Madre di Cristo
- prega per noi.
- Madre della Chiesa
- prega per noi.
- Madre di misericordia
- prega per noi.
- Madre della divina grazia
- prega per noi.
- Madre della speranza
- prega per noi.
- Madre purissima
- prega per noi.
- Madre castissima
- prega per noi.
- Madre sempre vergine
- prega per noi.
- Madre immacolata
- prega per noi.
- Madre degna d'amore
- prega per noi.
- Madre ammirabile
- prega per noi.
- Madre del buon consiglio
- prega per noi.
- Madre del Creatore
- prega per noi.
- Madre del Salvatore
- prega per noi.
- Vergine prudente
- prega per noi.
- Vergine degna di onore
- prega per noi.
- Vergine degna di lode
- prega per noi.
- Vergine potente
- prega per noi.
- Vergine clemente
- prega per noi.
- Vergine fedele
- prega per noi.
- Specchio di perfezione
- prega per noi.
- Sede della Sapienza
- prega per noi.
- Fonte della nostra gioia
- prega per noi.
- Tempio dello Spirito Santo
- prega per noi.
- Tabernacolo dell'eterna gloria
- prega per noi.
- Dimora consacrata di Dio
- prega per noi.
- Rosa mistica
- prega per noi.
- Torre della santa città di Davide
- prega per noi.
- Fortezza inespugnabile
- prega per noi.
- Santuario della divina presenza
- prega per noi.
- Arca dell'alleanza
- prega per noi.
- Porta del cielo
- prega per noi.
- Stella del mattino
- prega per noi.
- Salute degli infermi
- prega per noi.
- Rifugio dei peccatori
- prega per noi.
- Conforto dei migranti
- prega per noi.
- Consolatrice degli afflitti
- prega per noi.
- Aiuto dei cristiani
- prega per noi.
- Regina degli angeli
- prega per noi.
- Regina dei patriarchi
- prega per noi.
- Regina dei profeti
- prega per noi.
- Regina degli Apostoli
- prega per noi.
- Regina dei martiri
- prega per noi.
- Regina dei confessori della fede
- prega per noi.
- Regina delle vergini
- prega per noi.
- Regina di tutti i santi
- prega per noi.
- Regina concepita senza peccato
- prega per noi.
- Regina assunta in cielo
- prega per noi.
- Regina del rosario
- prega per noi.
- Regina della famiglia
- prega per noi.
- Regina della pace
- prega per noi.
- Agnello di Dio che togli i peccati del mondo
- perdonaci, Signore.
- Agnello di Dio che togli i peccati del mondo
- ascoltaci, Signore.
- Agnello di Dio che togli i peccati del mondo
- abbi pietà di noi.
Prega per noi, Santa Madre di Dio.
Affinché siamo resi degni
delle promesse di Cristo.
PREGHIAMO
Concedi ai tuoi fedeli,
Signore Dio nostro, di godere sempre
la salute del corpo e dello spirito,
per la gloriosa intercessione
di Maria santissima, sempre vergine,
salvaci dai mali che ora ci rattristano
e guidaci alla gioia senza fine.
Per Cristo nostro Signore.
Amen.
In latino
- Kyrie
- eléison.
- Christe
- eléison.
- Kyrie
- eléison.
- Christe
- audi nos.
- Christe
- exáudi nos.
- Pater de cælis, Deus
- miserére nobis.
- Fili, Redémptor mundi, Deus
- miserére nobis.
- Spíritus sancte, Deus
- miserére nobis.
- Sancta Trínitas, unus Deus
- miserére nobis.
- Sancta María
- ora pro nobis.
- Sancta Dei Génetrix
- ora pro nobis.
- Sancta Virgo vírginum
- ora pro nobis.
- Mater Christi
- ora pro nobis.
- Mater Ecclésiæ
- ora pro nobis.
- Mater misericórdiæ
- ora pro nobis.
- Mater divínæ grátiæ
- ora pro nobis.
- Mater spei
- ora pro nobis.
- Mater puríssima
- ora pro nobis.
- Mater castíssima
- ora pro nobis.
- Mater invioláta
- ora pro nobis.
- Mater intemeráta
- ora pro nobis.
- Mater amábilis
- ora pro nobis.
- Mater admirábilis
- ora pro nobis.
- Mater boni consílii
- ora pro nobis.
- Mater Creatóris
- ora pro nobis.
- Mater Salvatóris
- ora pro nobis.
- Virgo prudentíssima
- ora pro nobis.
- Virgo veneránda
- ora pro nobis.
- Virgo prædicánda
- ora pro nobis.
- Virgo potens
- ora pro nobis.
- Virgo clemens
- ora pro nobis.
- Virgo fidélis
- ora pro nobis.
- Spéculum iustítiæ
- ora pro nobis.
- Sedes sapiéntiæ
- ora pro nobis.
- Causa nostræ lætítiæ
- ora pro nobis.
- Vas spirituále
- ora pro nobis.
- Vas honorábile
- ora pro nobis.
- Vas insígne devotiónis
- ora pro nobis.
- Rosa mýstica
- ora pro nobis.
- Turris Davídica
- ora pro nobis.
- Turris ebúrnea
- ora pro nobis.
- Domus áurea
- ora pro nobis.
- Fœderis arca
- ora pro nobis.
- Iánua cæli
- ora pro nobis.
- Stella matutína
- ora pro nobis.
- Salus infirmórum
- ora pro nobis.
- Refúgium peccatórum
- ora pro nobis.
- Solácium migrántium
- ora pro nobis.
- Consolátrix afflictórum
- ora pro nobis.
- Auxílium christianórum
- ora pro nobis.
- Regína angelórum
- ora pro nobis.
- Regína patriarchárum
- ora pro nobis.
- Regína prophetárum
- ora pro nobis.
- Regína apostolórum
- ora pro nobis.
- Regína mártyrum
- ora pro nobis.
- Regína confessórum
- ora pro nobis.
- Regína vírginum
- ora pro nobis.
- Regína sanctórum ómnium
- ora pro nobis.
- Regína sine labe origináli concépta
- ora pro nobis.
- Regína in cælum assúmpta
- ora pro nobis.
- Regína sacratíssimi Rosárii
- ora pro nobis.
- Regína famíliæ
- ora pro nobis.
- Regína pacis
- ora pro nobis.
- Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi
- parce nobis, Dómine.
- Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi
- exáudi nos, Dómine.
- Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi
- miserére nobis.
- Ora pro nobis, sancta Dei Génetrix.
- Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.
Orémus. Concéde nos fámulos tuos, quǽsumus, Dómine Deus, perpétua mentis et córporis sanitáte gaudére: et gloriósa beátæ Maríæ semper Vírginis intercessióne, a præsénti liberári tristítia, et ætérna pérfrui lætítia. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.
Maria e suo Figlio
Le litanie si rivolgono a Maria con titoli della Scrittura e della devozione della Chiesa. «Madre di Cristo» ricorda il suo rapporto con Gesù. «Arca dell’alleanza» richiama il luogo santo della presenza di Dio fra il suo popolo. La risposta «prega per noi» chiede la sua intercessione.
Alcuni titoli usano immagini oggi meno familiari. «Stella del mattino» presenta Maria come segno della venuta di Cristo. «Regina della pace» chiede le sue preghiere per la pace donata dal Figlio. Il Catechismo spiega il legame fra la devozione mariana e Cristo al numero 971.
Le invocazioni del 2020
Papa Francesco ha aggiunto Madre di misericordia, Madre della speranza e Conforto dei migranti. La Congregazione per il Culto Divino le ha annunciate nella lettera del 20 giugno 2020. Tutte e tre fanno parte delle litanie.
Dopo il Rosario
Le litanie possono seguire le preghiere conclusive del Rosario. Nella preghiera comune si alternano le invocazioni e le risposte, poi si recita l’orazione rivolta a Dio. Si possono anche pregare da sole.
Il testo italiano segue la raccolta del Rosario della Santa Sede. La forma latina è riportata separatamente; le edizioni locali possono differire nei titoli e nell’ordine.